-
1 afterthought
afterthought n pensée f après coup ; our youngest was an afterthought notre dernier enfant est arrivé sur le tard ; as an afterthought après coup, en y repensant ; almost as an afterthought comme en y repensant. -
2 afterthought
afterthought ['ɑ:ftəθɔ:t]pensée f après coup;∎ I had an afterthought j'ai pensé après coup;∎ I only mentioned it as an afterthought j'en ai seulement parlé après coup, quand l'idée m'est venue;∎ the west wing was added as an afterthought l'aile ouest a été ajoutée après coupUn panorama unique de l'anglais et du français > afterthought
-
3 afterthought
afterthought [ˈα:ftəθɔ:t]* * *['ɑːftəθɔːt], US ['æf-]noun pensée f après coupas an afterthought — après coup, en y repensant
-
4 afterthought
afterthought [ˊɑ:ftəθɔ:t] n1) мысль, прише́дшая в го́лову сли́шком по́здно;he had the afterthought ему́ э́то то́лько пото́м пришло́ в го́лову
2) по́зднее разду́мье -
5 afterthought
-
6 afterthought
noun (a later thought.) pensamiento posteriortr['ɑːftəɵɔːt]1 ocurrencia posterior, ocurrencia tardíaafterthought ['æftər.ɵɔt] n: ocurrencia f tardía, idea f tardían.• ocurrencia tardía s.f.it occurred to me as an afterthought that... — después se me ocurrió que...
['ɑːftǝθɔːt]N ocurrencia f tardía, idea f adicional* * *it occurred to me as an afterthought that... — después se me ocurrió que...
-
7 afterthought
noun* * *noun (a later thought.) nachträglicher Einfall* * *ˈafter·thoughtn usu sing nachträglicher Einfallas an \afterthought im Nachhineinshe only asked me to her party as an \afterthought es fiel ihr erst später ein, mich zu ihrer Party einzuladen* * *afterthought s nachträglicher Einfall, spätere Überlegung:add sth as an afterthought etwas nachträglich hinzufügen* * *noun* * *n.nachträglicher Einfall m. -
8 afterthought
[ˈɑ:ftəθɔ:t]afterthought мысль, пришедшая в голову слишком поздно; he had the afterthought ему это только потом пришло в голову afterthought раздумье afterthought мысль, пришедшая в голову слишком поздно; he had the afterthought ему это только потом пришло в голову -
9 afterthought
ˈɑ:ftəθɔ:t сущ.
1) запоздалая мысль
2) раздумьезапоздалая мысль, запоздалое соображение;
мысль, пришедшая в голову слишком поздно;
запоздалое раздумье запоздалое объяснение, запоздалый ответ увертка или отговорка, придуманная задним числом добавление, дополнение;
дополнительная черта, качество;
- the best part of the palace was an * самая красивая часть дворца была позднейшей пристройкойafterthought мысль, пришедшая в голову слишком поздно;
he had the afterthought ему это только потом пришло в голову ~ раздумьеafterthought мысль, пришедшая в голову слишком поздно;
he had the afterthought ему это только потом пришло в головуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > afterthought
-
10 afterthought
['ɑːftəθɔːt] [AE 'æf-]nome ripensamento m.* * *noun (a later thought.) ripensamento* * *afterthought /ˈɑ:ftəɵɔ:t/n.ripensamento.* * *['ɑːftəθɔːt] [AE 'æf-]nome ripensamento m. -
11 afterthought
запоздалая мысль имя существительное: -
12 afterthought
['ɑːftəθɔːt]1) Общая лексика: добавление, дополнение, дополнительная черта, запоздалая мысль, запоздалое объяснение, запоздалое раздумье, запоздалое соображение, запоздалый ответ, качество, мысль, пришедшая в голову слишком поздно (he had the afterthought - ему это только потом пришло в голову), мысль, пришедшая слишком поздно, отговорка, придуманная задним числом, раздумье, раздумье о прошлом, увёртка или отговорка, придуманная задним числом, увёртка, придуманная задним числом, качество (и т.п.), второстепенный (например, to view as an afterthought -- считать второстепенным)2) Сленг: поздний ребёнок, последыш -
13 afterthought
{'a:ftəθɔ:t}
1. n мисъл, която ми хрумва по-късно
по-късна прибавка (kъм план и пр.), допълнение
2. n мисъл, която ни идва наум, след като сме се аргументирали, поразмисляне, допълнително обяснение, прибавка* * *{'a:ftъdъ:t} n мисъл, която ми хрумва по-късно; по-късна* * *n мисъл, която ни идва наум, след като сме се аргументирали; поразмисляне, допълнително обяснение; прибавка;afterthought; n мисъл, която ми хрумва по-късно; по-късна прибавка (kъм план и пр.),* * *1. n мисъл, която ми хрумва по-късно 2. n мисъл, която ни идва наум, след като сме се аргументирали, поразмисляне, допълнително обяснение, прибавка 3. по-късна прибавка (kъм план и пр.), допълнение* * *afterthought[´a:ftə¸uɔ:t] n мисъл след извършване на нещо; втори ум. -
14 afterthought after·thought n
['ɒːftəˌθɔːt] -
15 afterthought
-
16 afterthought
'after·thought nnachträglicher Einfall;as an \afterthought im Nachhinein;she only asked me to her party as an \afterthought es fiel ihr erst später ein, mich zu ihrer Party einzuladen -
17 afterthought
رَأْي مُسْتَدرَكٌ \ afterthought: a thought concerning a subject or an action that comes to the mind later, or too late. \ See Also متأخر (مُتَأَخِّر) \ فِكْرَة تَالِية \ afterthought: a thought concerning a subject or an action that comes to the mind later, or too late. -
18 afterthought
[ʹɑ:ftəθɔ:t] n1. запоздалая мысль, запоздалое соображение; мысль, пришедшая в голову слишком поздно; запоздалое раздумье2. 1) запоздалое объяснение, запоздалый ответ2) увёртка или отговорка, придуманная задним числом3. добавление, дополнение; дополнительная черта, качество и т. п.the best part of the palace was an afterthought - самая красивая часть дворца была позднейшей пристройкой
-
19 afterthought
noun (a later thought.) ettertankesubst. \/ˈɑːftəθɔːt\/1) ettertanke2) noe man kommer på i ettertid3) ( hverdagslig) attpåklattas an afterthought etterpå -
20 afterthought
N1. उत्तरचिंतनAs an afterthought, I sent a greeting with the letter.
См. также в других словарях:
Afterthought — Aft er*thought , n. 1. Reflection after an act; later or subsequent thought. [1913 Webster] 2. an action taken after another action and related to the first action, which would normally or optimally be done along with the first action; as, to do… … The Collaborative International Dictionary of English
afterthought — index hindsight, recollection, retrospect Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
afterthought — (n.) 1660s, from AFTER (Cf. after) + THOUGHT (Cf. thought) … Etymology dictionary
afterthought — [n] idea that occurs after it is timely reconsideration, review, second thought; concept 529 Ant. forethought … New thesaurus
afterthought — ► NOUN ▪ something thought of or added later … English terms dictionary
afterthought — [af′tərthôt΄] n. 1. an idea, explanation, part, etc. coming or added later 2. a thought coming too late, after the occasion for which it was apt … English World dictionary
afterthought — UK [ˈɑːftə(r)ˌθɔːt] / US [ˈæftərˌθɔt] noun [countable] Word forms afterthought : singular afterthought plural afterthoughts 1) something that you think of and say after you have finished speaking She added as an afterthought, I liked him though.… … English dictionary
Afterthought (album) — Infobox Album | Name = Afterthought Type = Album Artist = Fat Jon Released = 2006 Genre = Hip Hop Label = Producer = Fat Jon Reviews = Last album = Lightweight Heavy (2004) This album = Afterthought (2006) Next album = The Same Channel (2006)… … Wikipedia
afterthought — noun (C) 1 as an afterthought thought of and mentioned after you have finished talking about a particular subject: He added as an afterthought, Bring Melanie too. 2 something added later, especially something that was not part of the original… … Longman dictionary of contemporary English
afterthought — noun /ˈæft.ɚ.θɔt/ a) A reflection after an act; a later or subsequent thought, action, or expedient. She packed her sandals only as an afterthought, but she was glad she did. b) Something additional to the … Wiktionary
afterthought — af|ter|thought [ æftər,θɔt ] noun count 1. ) something that you think of and say after you have finished speaking: She added as an afterthought, I liked him though. 2. ) something that happens or is done later than something else: This part of… … Usage of the words and phrases in modern English